Two Poems

By - Apr 12, 2019

should I tell my girlfriend that
the most beautiful cumshot
I ever saw
was under water
a woman that maybe looked like
Marilyn Monroe, her hair
was moving
and the ejaculation was floating
in front of her face




just took that bookshelf
not Billy
but real wood
bought a hand saw
at the tool store
and cut it in two
a smaller shelf
and a new TV bench
that also was but didn’t remain




Translated from the Norwegian by Ole-Petter Arneberg. From the anthology UNDER #4 (2013). Artwork: Edvard Munch, Madonna (1895).